AppleA正式发布iOS 17升级「电话」、FaceTime等体验让iPhone更个性、操作更简便
AppleA正式发布iOS 17升级「电话」、FaceTime等体验让iPhone更个性、操作更简便Apple6月6日发表iOS 17，大幅升级「电话」、FaceTime和「信息」等沟通交流体验，让AirDrop分享变得更加简易，并提供更智慧的输入功能，提升打字速度和准确度。iOS 17也藉由「日志」创造全新体验，这款app可让人们更容易记下感恩的事项。此外还推出新的「待机模式」，让使用者在iPhone放着充电时，仍可一览信息。
Apple软件工程资深副总裁Craig Federighi表示：「针对iOS 17，我们深入研究每天赖以生活的各项功能，让iPhone变得更加个人化且直觉。『电话』、FaceTime和『信息』是我们沟通交流的核心功能，本次发表满载各式更新，我们相信使用者一定会喜欢。我们也重新发想了AirDrop，让使用者能以全新方式分享内容，而自动修正输入的功能也变得更好，并透过『日志』和『待机模式』的推出创造全新体验。此外还有众多实用功能，我们已经等不及要让所有人体验!」
「电话」体验大升级
「电话」app是iPhone体验的核心，而这款app现在迎来重大升级：个人化的「联络人海报」，让使用者以全新方式展现自我。使用者可以自定义显示的面貌，为来电显示创造崭新外观，替照片和Memoji挑选漂亮的素材，以及吸睛的排版和字体颜色。「联络人海报」亦将可于第三方通话app上使用。
Live Voicemail让使用者能在有人留下音讯信息时看到即时逐字稿，并在对方留言时决定是否要接起电话。被电信业者侦测为垃圾来电的通话不会进入Live Voicemail，而是立刻拒接。借助神经网络引擎之力，Live Voicemail的逐字稿会于装置端进行处理，并且保持完全私密。
FaceTime新增音讯和视频信息、「Reactions」，并将功能拓展至Apple TV
FaceTime现在支持音讯和视频信息。因此，当使用者打电话给不方便接听的人时，可以分享信息，以便对方之后接收。
而爱心、气球、烟火、激光光束和下雨等「Reactions」，也让FaceTime通话的表达能力更上一层楼。使用者可透过简单的手势启动这些全新效果，且第三方视讯通话app也适用。
Apple TV 4K迎来令人振奋的更新，FaceTime功能现已延伸至家中最大的屏幕。得益于「接续互通相机」，使用者现在可以直接从Apple TV上开始视讯通话，或从iPhone开启通话，随后以接力功能转移到Apple TV上，从而在电视上与亲友相见。透过「人物居中」功能，使用者就算在居室内四处移动，仍能让自己完美地保持在画面中央。
「信息」迎来全新外观和重大更新
「信息」在iOS 17迎来重大更新，包含全新表情符号贴图带来的崭新体验，以及从照片中提取主体来制作「原况贴图」的功能。使用者也能为「原况贴图」新增效果，让它们更加生动;此外，键盘中的全新收纳空间则可汇整使用者的所有贴图，以便跨iOS全系统使用。
全新「信息」功能强化使用者沟通交流的方式。轻轻一点即可展开iMessage app菜单，让「信息」的外观更利落。有了搜寻筛选功能，搜寻变得更加强大而精确，让使用者得以先开始一项搜寻，随后新增额外的筛选来缩小搜寻结果的范围，从而精准地找到他们要的东西。全新跟上进度箭头会直接指向使用者上次离开对话的地方，而若要回复信息，也只需滑动对话框。若使用者分享所在位置，对话中将即时更新位置信息。传送音讯信息时，该信息将会自动转为逐字稿，方便使用者在当下阅读，或者稍后聆听。
「信息」也推出「平安通报」这项重要功能，让使用者告知亲友，他们已安全抵达目的地。使用者启动「平安通报」功能后，亲友会在使用者抵达目的地时自动收到通知。若使用者并未朝目的地前进，多项实用信息将暂时与标明的联络人分享，包括装置的确切位置、电池电量和移动电话服务状态等。所有信息都是以端对端加密的方式分享。
AirDrop和NameDrop让分享更简单
AirDrop能让使用者迅速轻松地与同事分享档案，或将照片传送给朋友，而在iOS 17上，AirDrop也迎来全新的分享方式。有了NameDrop，使用者只要将他们的iPhone彼此靠近，或把iPhone和Apple Watch放在一起，就能轻松分享联络信息。透过上述动作，使用者也可以分享内容或开始「同播共享」，在彼此iPhone装置邻近的时候，一起听音乐、看电影或玩游戏。
改善「自动修正」和「听写」，带来更智慧化的输入
「自动修正」全面更新，包括转换语言模型，以及用来预测字词的最先进装置端机器学习语言模型，使用者每次打字都能让输入体验和精确度更提升。此外，这项功能也有了崭新设计，可以更有效地支持打字，而句子等级的自动修正也能改正更多种类的文法错误。现在，使用者将会在打字的同时收到预测文字推荐，只要轻点空白键，就能轻松新增完整字词或完成一个句子，让输入文字变得空前快速。「听写」功能运用新的语音辨识模型，精确度更为提升。
「待机模式」让你在iPhone充电时，仍可一览信息
iOS 17推出的「待机模式」为使用者带来全屏幕体验，因此当iPhone摆在一旁充电时，即便隔着一段距离，仍可轻松一览信息。无论摆在床头柜、厨房工作台或书桌上，「待机模式」都很适合，并可自定义显示各种漂亮的时钟风格、最喜爱的照片或小工具，包含会在适当时间凸显适当小工具的「智慧型堆叠」。「待机模式」支持「即时动态」、Siri、来电显示和大尺寸通知，即便与iPhone隔着一段距离也可看见，让iPhone更实用。以MagSafe充电时，「待机模式」会记住使用者偏好的显示方式。无论何时，都能轻点屏幕简单唤出「待机模式」;而在具备「永远显示」功能的iPhone 14 Pro上，更可随时取用。
透过「日志」以全新方式感受生活的美好时刻
「日志」这款全新app可帮助iPhone使用者透过写日志的方式来反思并记录感谢的事项，进而促进身心健康。利用装置端机器学习，这款app可以提供个人化的建议，为使用者带来日志灵感。建议是从照片、人物、地点、体能训练等近期动态中，以智慧化的方式精选而得，让使用者能更轻易地为日志开头，而排程通知则能协助建立写日志的习惯。「日志」这款app具备上锁功能，并使用装置端处理和端对端加密，专为保障使用者隐私设计，确保包括Apple在内，没有人能取得使用者的日志内容。透过新的「日志建议」API，开发者将能在自己的app中加入日志建议。
iOS 17的其他功能包括
Safari为「私密浏览」带来更强大的保护，在使用者浏览网页时隔绝追踪器，并阻止可能取用使用者装置的人。先进的追踪和指纹防护，甚至能更进一步协助防止网页追踪或辨识出使用者的装置。未使用时「私密浏览」视窗现在会上锁，让使用者可以在离装置较远时，仍保持标签页开启。
密码与通行密钥共享让使用者能和值得信赖的联络人群组分享密码，简单又安全。群组中的每一位成员都可以新增和编辑密码，让密码随时保持在最新状态。密码共享是透过「iCloud钥匙圈」完成，因此经过端对端加密。
「健康」app提供全新心理健康功能。使用者可以输入他们的每日心情和某些时刻的情绪;查看哪些事物可能会对心理状态产生影响;并轻松进行诊所内常用的忧郁和焦虑评价，并取得适用于他们所在地区的资源。此外，将观看装置的距离拉远，可以帮助儿童降低近视风险，并让成人使用者较不容易数位用眼疲劳。「屏幕使用时间」中的「屏幕距离」利用「原深感测」相机，可以在使用者脸部与装置距离小于12寸(约30公分)超过一段时间后，提醒他们将装置拿远一点。
「地图」新增离线地图功能，使用者可先下载特定区域的地图，然后于离线状态下使用逐步导航、查看预计抵达时间，并在「地图」上寻找地点等。「地图」也让探索美国境内数以千计的公园健行路线变得空前容易，并为电动车驾驶提供即时可用充电信息。
AirTag可与最多五位其他人士共享，让亲友都能用「寻找」功能追踪某个物品。群组中的每一位成员都能查看物品的位置、播放一段音效，并使用「精确寻找」功能，协助定位附近共享AirTag的位置。此功能也适用所有其他「寻找」网络中的配件。
Apple Music推出「合作歌单」，与朋友一起听音乐变得空前简单，而车内的「同播共享」功能则让所有乘客都可以轻易加入，选择播放内容。就算并未订阅Apple Music，聆听者仍能经由自己的装置控制音乐。
有了能够学习使用者偏好的装置端智慧，利用AirPlay分享内容变得更加简易。AirPlay也可在支持的酒店电视上使用，让使用者在旅途中轻松于电视上享受他们喜爱的内容。此功能以隐私和安全性为基础，将于今年底前率先在洲际酒店集团旗下品牌等特定酒店提供。
AirPods也有强力全新功能，包括「适应性音讯」、「个人化音量」和「对话感知」，改写个人化音讯体验。此外，改良后的「自动切换」和通话控制，也让AirPods变得无比简单易用。
「家庭」app带来新功能，让使用者可以查看门锁、车库门、警铃系统和接触感测器等，最多达30天的动作记录。此外，轻点解锁和PIN密码两项广受欢迎的HomeKit功能现在也适用于与Matter兼容的门锁，带来更多与家庭连接的方式。
「提醒事项」功能具备可自动将新增的物品分门别类的杂货列表，让购物更加简单轻松。使用者也可以更改物品分类方式，采买清单会记住他们的偏好。
「图象查询」现在也适用于暂停的视频影格。使用者可以辨识食物、店面、招牌和符号，并从照片或视频中提取个别主体。
只要简单说声「Siri」，即可启用Siri功能。启用后，使用者可以连续下达多个指令，无须重新启动这位数位助理。
「照片」中的「人物」相簿利用装置端机器学习技术，可以辨识出更多使用者最爱的人物，以及猫、狗等动物的照片。
「隐私权」的更新，包含将「通信安全」的范围扩展到「信息」之外，以确保在透过AirDrop、「联络人海报」和FaceTime信息传送和接收内容，以及使用「照片」挑选器选择传送内容时的儿童安全。除了静态图片之外，此功能现在也涵盖影片内容。新功能「敏感性内容警告」则可协助成人使用者避免看到令人不快的裸露画面和视频。和「通信安全」相同，「敏感性内容警告」的图片和视频处理都在装置端执行，因此Apple将无法取得相关内容。
「辅助使用」的更新包括：自定义界面「Assistive Access」协助认知功能障碍的使用者更轻松独立地使用iPhone;「即时语音」让无法言语的人士可在面对面交谈、电话或FaceTime通话中打字，让装置以语音朗诵打字内容;「个人声音」让可能失去语言能力的使用者创造类似自己的语音;「指字即读」协助失明或低视能使用者透过以手指触点，阅读实体物品上的文字等等。
推出日期
iOS 17的开发者测试版将于即日起在developer.apple.com提供给Apple开发者计划成员。公开测试版将于下个月起在beta.apple.com上提供。全新功能将于今年秋季以免费软件更新的形式在iPhone Xs和后续机型上提供。如需进一步信息，请前往apple.com/tw/ios/ios-17-preview。所列功能可能随情况变动。某些功能可能不适用于所有地区、语言或装置。如须进一步了解供应状况，请前往apple.com/tw/。
