【5.05】PS4&Switch《大神绝景版》繁体中文汉化版下载

加入收藏     作者 用户上传   2025-02-18 09:50:34

【5.05】PS4&Switch《大神绝景版》繁体中文汉化版下载,为了夺回美丽的大自然,主人公“天照”与人们接触并满足他们的愿望,与自然之中茁壮生长的动物们接触,以及与使世界荒废的妖怪战斗,游戏最后,天照在大地奔驰而过,足迹之后留下了美丽平和的大自然。

英文名称:OKAMI HD
中文名称:大神 绝景版
日文名称:おおかみ
制作厂商:Clover Studio(PS2)
                  Ready at Dawn(Wii)
                  HEXA DRIVE(PS3、PS4、XBOX、Steam、Switch)
代理发行:Capcom
发行日期:
2006年4月20日(PS2)
2009年10月15日(Wii)
2012年11月1日(PS3)
2017年12月13日PS4、XBOX、Steam
2018年8月9日Switch)
游戏类型:动作冒险
游戏人数:1人

2025 presented by 四葉草漢化組
------------------------------------
破解:micjil
翻译:枭羽薰、枝豆、雷米、大狼、freeshift、ayazokkon
校对:雷米、枭羽薰、K醬
美工:大狼、黑色眸子、ayazokkon、micjil
测试:沒蠟筆的小星、四叶草汉化组绝景团
------------------------------------

1.写在前面:
Steam版汉化早在2018年1月就结束了,而PS4版可以实现汉化大概是在2018年5月左右,所以没能赶上。
因m君做完Steam版后就再没联系上,所以一直没啥进展。
2018年NS版发售后也研究过一阵子,工具都准备好了,但后来也不了了之。
直到2024年12月,官宣要出续作了,一下就来了干劲。
捡起来研究,发现PS4版的资源文件和Steam版其实是一样的,而且Steam版汉化的时候其实是连PS4版和XBOX版的语言文件都汉化完了的。
因此本次PS4版汉化基本是直接套用的脱密后的Steam版汉化补丁,只对少数不兼容的文件(大约12个)做了下调整。
另外本次也对NS版的汉化进行了完善,会以补丁的形式发布。
2.本次汉化
相比之前的流传的1.1版汉化补丁,完善了以下内容:
(1)标题画面:“OKAMI”替换为了“大神”, ”HD“替换为了缩小后的”绝景版“;
(2)汉化了NS手柄操作方法、帮助部分图片;
(3)汉化了钓鱼、刨坑小游戏的操作说明图片;
(4)恢复了之前流传的1.1版删除的汉化人员名单。
(5)其他内容修复。
3.使用说明:
(1)先删除1.1版汉化补丁
(2)将 0100276009872000 文件夹复制到 SD Cardatmospherecontents 文件夹下。
4.感谢
感谢1.1版补丁中的main文件修复。

下载地址(由星辰用户神奇的老天发布):

热门推荐
资讯资料
  • PC《山札!二合处》官方中文Build.17369116

    PC《山札!二合处》官方中文Build.17369116,任何人都可以玩的紙牌遊戲,它使用紙牌來爬山。為每場比賽選擇一張卡。沿途製作裝備,可以讓攀爬更加舒適。讓我們一起欣賞大山吧!

  • PC《人工智能的选择(Heart of the Machine)》官方中文Build.17772128

    PC《人工智能的选择(Heart of the Machine)》官方中文Build.17772128,成千上万的建筑与数百万的市民等待着你的探索,你可以与他们互动、操控,甚至决定他们的命运。在这座繁忙的城市中畅游,感受手工设计与程序生成的独特结

  • PC《涂鸦英雄工厂(ShapeHero Factory)》官方中文Build.17614276

    PC《涂鸦英雄工厂(ShapeHero Factory)》官方中文Build.17614276,玩家将利用图纸上的资源,如图形、墨水等,来打造英雄,挑战魔导书中的末日灾难。因此,游戏大致分为两个主要环节:资源生产与自走棋塔防战斗。